ALEMANHA
BDSA
União Federal dos Médicos Escritores Alemães
Depois da 2.ª Guerra Mundial (1939 - 1945), os médicos
alemães que mantinham actividade como escritores, procuraram entrar em contacto
com os colegas europeus com idênticos interesses.
Bolte, Boskamp, Dohmann e Rottler, conseguiram
estabelecer contacto com colegas franceses, italianos e suíços, por
ocasião de encontros e congressos internacionais.
O encontro com colegas que falavam alemão, como Paul
Noel, Bernard Schmitt, René Kaech e Diamand-Berger, o presidente europeu,
encorajou-os a manterem vivos esses contactos.
Seguindo a sua inspiração, Arthur Boskamp, conseguiu
editar a primeira Antologia de Poesia, com 194 poemas de médicos
alemães, sendo ele próprio o financiador da obra, em regime de
mecenato.
No Congresso de Debrecen, Boskamp e Rottler,
conseguiram arrumar definitivamente o fardo histórico que carregavam e
estabeleceram contacto pessoal com Baron, colega polaco de origem judaica e com
Hesse, colega da cidade de Weimar, integrada nessa altura na República
Democrática Alemã (RDA).
Este acontecimento de Debrecen, levou Alfred Rottler a
lançar um apelo aos colegas alemães, no sentido de ser constituído um Círculo
de Médicos Poetas, antes que isso viesse a acontecer na RDA.
O artigo da autoria de Rottler, foi publicado em
Dezembro de 1966 no Deutsches Arzteblatt, o jornal dos médicos alemães.
Logo de seguida, Rottler encontrou os primeiros colegas disponíveis e
activos - Karl Hubinger, Helmut Wozowig e Heinz Schauwecker. O trabalho e
engajamento de todos, levou a que se juntassem a eles, Bolte, Boskamp, Engelke,
Lichdi, Molz, Paschke, Pfeiffer, Weigold e Vescovi.
Numa reunião havida em 25 de Abril de 1969, foi criada a BDSA -
Bundesverband Deutscher Schirftstellerarzte, que passados 3 dias viu registado
o seu estatuto jurídico no notariado de Nuremberga. E, nesse mesmo ano, a BDSA
foi admitida na UMEM.
O até aí presidente provisório, Heinz Schauwecker, foi
eleito como primeiro presidente desta nova organização.
Os seus sucessores, foram Jorgensen, Soeder, Theopold
e HansJoachim Rheindorf, estando este último em exercício
desde 1992.
O jornal da BDSA é editado duas vezes por ano. A sua aparência reflete o
desenvolvimento do tratamento de texto - da máquina de escrever
ao tratamento electrónico.
O jornal testemunha a vida activa das secções
regionais e a energia dos congressos anuais, federais.
Desde 2002, a BDSA tem um sítio na Internet, com o
endereço www.schriftstelleraerzte.de
(TRADUÇÃO
DE CARLOS V/EIRA REIS)
A Sociedade Brasileira de Médicos Escritores, SOBRAMES NACIONAL,
foi fundada na cidade de São Paulo, em 23 de abril de 1965, pelo eminente
cirurgião, escritor, Dr. Eurico Branco Ribeiro, que durante 14 anos foi seu
secretário-tesoureiro, sem nunca ter aceitado o cargo de presidente. Durante a
sua existência mantivera intenso contacto com a UMEM, com a sua morte em 1978,
o contacto foi perdido.
A sociedade já teve vinte e um presidentes e realizou vinte congressos
brasileiros.
Têm 22 regionais nas principais capitais do país. Tem promovido a edição
de livros, revistas e jornais, nos quais são divulgados textos de seus membros.
O Brasil tem mais de 2000 médicos que escrevem, porém
os sócios activos estão na faixa de 700
profissionais.
Hoje tem um alcance nacional.
O actual presidente é o médico ginecologista, citologista, Or. Luiz
Alberto Fernandes Soares, que fora presidente no biénio 2000/2002 e
voltou a ser eleito para o biénio 2004/2006.
Bulgária
Clube dos Médicos Escritores da Bulgária
Existe há 30 anos. Actualmente é constituída por 35 médicos poetas, prosadores e dramaturgos.
A actividade do Clube consiste essencialmente em editar e popularizar a obra literária dos seus membros.
Com esta finalidade foi fundado o Prémio Dimitar Dimitrov, escritor célebre, médico veterinário, aitor de vários romances conhecidos dos leitores búlgaros e estrangeiros, especialmente a sua obra «Tabaco», qie ficará para sempre entre as mais belas obras alguma vez escritas em búlgaro, faxendo parte da çiteratura clássica ugara..
O prémio é tribuído bienalmente a obras escritas por escritores que tenham dedicado as suas vidas à mais humana das profissssões - a medicina.
Os membros do Clube mantêm relações com os colegas de organizações semelhantes nos diversos países europeus- Participamos sempre que possível, nos Congressos Internacionais da UMEM - dois desses congressos realizaram-se na Bulgária, em Varna, em 1991 e em Velingrad em 1995 e tiveram grande participação estrangeira. Os temas neles debatidos foram - «As doenças do século - cancro, sida e narcomania» e «O nacionalismo e a xenofobia».
Luben Stanev, que é também um dos vce.presidentes da UMEM, é o presidente do Clube Búlgaro dos Escritores Médicos, desde a sua fundação.
Hristo Ganov é o seu vice-presidente.
(Tradução de Carlos Vieira Reis)
Espanha
Associación Española de Médicos Escritores y Artistas
Nos princípios
do século XX, havia uma associação da imprensa médica espanhola (Directores e
proprietários de Revistas de medicina e redactores de periódicos (La Voz, ABC,
o Liberal, etc.).
Como sempre,
dissensões, grupitos e grupúsculos, até que finalmente,
em 1931, se criou a Associação Espanhola de Escritores Médicos,
a AEEM, cujo primeiro presidente foi o Dr. Eleicegui.
Problema sempre angustiante: a falta de dinheiro.
Para arranjar
fundos, no Carnaval de 1936 propôs-se realizar Bailes
e como última tentativa, a eleição de Miss Anatomia!! No entanto, a situação
política e social aconselhou a suprimir essas iniciativas.
Terminada a
guerra «incivil» em 28 de Outubro de 1939, constituiu-se a
Associação presidida pelo Dr. Nunez Grimaldo (Director do Hospital Homeopático
de San José, na calle Eloy Gonzalo de Madrid).
Inicialmente,
havia numerus clausus, só podendo entrar 30 sócios. Na reunião de 8 de Março de
1940 propôs-se para a primeira vaga a existir o Dr Castillo de Lucas, meu pai,
que já tinha publicado o seu «Refranero Medico».
Posteriormente
ampliou-se para 50 membros e actualmente a admissão é aberta e só se exige
demonstrar alguma actividade humanística, já que a partir de 14 de Abril de
1988, sob a presidência da Dr.a Fernanda Monasterio, a nossa associação se
chama «De Médicos Escritores e Artistas», ou seja, não só literatos, poetas,
ensaístas, autores teatrais, mas também outras actividades artísticas.
Temos excelentes
pianistas como el Dr. Cases, dedicado à música de Jazz,
Pintores como el Dr. Daudén, cotadíssimo, desenhadores como o malaguenho Vargas
Machuca, escultores como os Dr.s Abril e Sokolowski.
Pertenceram à Associação pessoas tão ilustres como Ramón
y Cajal, Gregorio Marañon, Vallejo Najera, Rof Carballo, Mariano Zumel, Botella
y Albarracin y Lain Entralgo.
Na actualidade a Associação é composta por 220 membros e realiza-se uma
sessão mensal e, nos dois últimos anos, organizaram-se umas Jornadas de
«História da Medicina e Humanismo Médico», durante os meses de Janeiro a Abril,
com um total de 36 conferências, havendo sido publicadas as correspondentes ao
ano de 2003. Nos últimos oito anos, os nossos associados editaram 53 livros e
obtiveram numerosos Prémios Literários e Artísticos-
(Tradução de Carlos Vieira Reis)
.
Sem comentários:
Enviar um comentário